A Collection of Scotch Proverbs

A Collection of Scotch Proverbs

Dive into the rich tapestry of Scottish culture with this rare compilation of over 900+ proverbs, meticulously gathered from 17th-century manuscripts and printed editions. Originally attributed to David Fergusson and later expanded by Pappity Stampoy, this collection offers a window into the wit, wisdom, and vernacular of old Scots life.

Key Features:

• Authentic Historical Text: Reproduced from a 1641 manuscript, featuring proverbs like “A burnt bairn fire dreads” and “Better a fowl in hand nor twa flying.”
• Scholarly Insight: Introduction by Archer Taylor (University of California) explores the evolution of Scottish proverb collections, their linguistic roots, and cultural significance.
• Rare Additions: Includes proverbs absent from earlier editions, such as “Drunken wife gat ay the drunken penny” and “Put your hand into the creel, and you will get either an adder, or an Eele.”
• Cultural Treasure: Perfect for linguists, historians, or Scots diaspora seeking ancestral wisdom.

Ideal For:

• Researchers of Scots language and folklore.
• Writers seeking authentic Scottish idioms.
• Genealogy enthusiasts exploring heritage.
• Collectors of rare historical manuscripts.

Credibility:

• “Preserved by the William Andrews Clark Memorial Library.”
• “Cited in Mediaeval Studies and Modern Language Notes journals.”
• “Part of the Scottish Text Society’s archival series.”